Impressum

Gültig ab 12.04.2023

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, bekannt als LCEN, werden Benutzer und Besucher darauf aufmerksam gemacht, im Folgenden „“ Benutzer der Website belco.fr, im Folgenden die „ Website “, diese rechtlichen Hinweise.

Die Verbindung und Navigation auf der Website durch den Benutzer setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser rechtlichen Hinweise voraus.

Diese sind auf der Website im Abschnitt „ Rechtliche Hinweise “ zugänglich.

ARTIKEL 1 – DER VERLAG

Die Website wird von BELCO SAS mit einem Kapital von 825.205,50 Euro herausgegeben, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Mérignac unter der Nummer 498576859, mit Hauptsitz in der Rue François Arago 28, ZI du Phare,

Telefonnummer 0556165656,

E-Mail-Adresse: belco@belco.fr.

Innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR95498576859

Der Publikationsleiter ist Alexandre Bellangé

im Folgenden der „ Herausgeber “.

ARTIKEL 2 – DER GASTGEBER

Die Website wird von Microsoft gehostet, dessen Hauptsitz sich in 37 Quai du President Roosevelt 92130 Issy-Les-Moulineaux, 09 70 01 90 90 befindet

ARTIKEL 3 – ZUGANG ZUR WEBSITE

Die Website ist von jedem Ort aus, 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag zugänglich, außer in Fällen höherer Gewalt sowie in Fällen geplanter oder ungeplanter Unterbrechungen, die sich aus einem Wartungsbedarf ergeben können.

Im Falle einer Änderung, Unterbrechung oder Aussetzung der Website kann der Herausgeber nicht haftbar gemacht werden.

ARTIKEL 4 – DATENERFASSUNG

Die Website stellt sicher, dass der Benutzer personenbezogene Daten unter Wahrung der Privatsphäre gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten erhebt und verarbeitet.

Gemäß dem Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 hat der Benutzer das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch zu seinen personenbezogenen Daten. Der Benutzer übt dieses Recht aus:

· per E-Mail an die E-Mail-Adresse marketing@belco.fr

Jegliche Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung, Vermarktung, Änderung der gesamten oder eines Teils der Website ohne Genehmigung des Herausgebers ist verboten und kann zu rechtlichen Schritten und Verfahren gemäß dem Gesetz über geistiges Eigentum und dem Bürgerlichen Gesetzbuch führen.

DESIGN UND PRODUKTION

Synako / https://www.synako.fr : 6 RUE PHILIPPE DE METZ 92270 BOIS-COLOMBES

NordSud / https://www.nordsud.io/ : 68 rue Réné Boulanger, 75010 Paris

KÜNSTLERISCHE LEITUNG

Studio Ouam / https://studioouam.com/

Weitere Informationen finden Sie in den AGB auf der Website belco.fr im Abschnitt „AGB“.

Teilnahmebedingungen für Instagram-Gewinnspiele für @belco.germany

1. Veranstalter
Veranstalter der Gewinnspiele ist Belco SAS, 24 rue Saint Vincent de Paul, 33800 Bordeaux, Frankreich.

2. Teilnahmezeitraum und Gegenstand
Beginn, Ende sowie der jeweilige Gewinn sind im Instagram-Beitrag bzw. in der Instagram-Story angegeben.

3. Teilnahmevoraussetzungen

• Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland.
• Mitarbeiter:innen von Belco SAS sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
• Die Teilnahme erfolgt durch die im jeweiligen Gewinnspiel-Beitrag beschriebenen Handlungen (z. B. Posten, Liken, Kommentieren, Folgen).

4. Gewinnerermittlung
Die Gewinner:innen werden nach dem Zufallsprinzip unter allen gültigen Teilnahmen ermittelt.

5. Gewinnerbekanntgabe und Abwicklung

• Die Gewinner:innen werden über ihren Instagram-Profilnamen in den Kommentaren oder in einer Instagram-Story bekanntgegeben.
• Sie werden gebeten, ihre Kontaktdaten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse) innerhalb von 7 Tagen per Direktnachricht an Belco zu senden.
• Erfolgt keine Rückmeldung innerhalb dieser Frist, behält sich Belco SAS das Recht vor, den Gewinn erneut zu verlosen.

6. Datenschutz
Die im Rahmen des Gewinnspiels erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Nach Abschluss der Gewinnspielabwicklung werden die Daten gelöscht. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

7. Haftungsausschluss / Änderungsvorbehalt
Belco SAS behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit aus wichtigem Grund zu ändern, anzupassen oder zu beenden. Ein Anspruch auf Teilnahme oder den Gewinn besteht nicht.

8. Freistellung von Instagram
Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Instagram und wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Der Empfänger der bereitgestellten Informationen ist ausschließlich Belco SAS.

Datenschutzerklärung für Instagram-Gewinnspiele

Verantwortlicher:
Belco SAS, 24 rue Saint Vincent de Paul, 33800 Bordeaux, Frankreich.

Welche Daten wir verarbeiten:

• Name und Profilname (Instagram)
• E-Mail-Adresse
• Postanschrift (zur Gewinnzusendung)

Zweck der Verarbeitung:
Die Daten werden ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels verarbeitet.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Teilnahme am Gewinnspiel).

Speicherdauer:
Die Daten werden nach vollständiger Abwicklung des Gewinnspiels gelöscht.

Weitergabe an Dritte:
Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte, außer wenn dies zur Gewinnzusendung erforderlich ist (z. B. Versanddienstleister).

Rechte der Teilnehmer:innen:
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 15–20 DSGVO). Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Kontakt:
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: marketing@belco.fr